{$CONTENT}
durch
{if $view == '404'}
<h2>Error 404 - Die angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden!</h2>
<p>Bitte gehen Sie zur <a href="http://www.MEINE-DOMAIN.de/">Startseite</a>, oder nutzen Sie die Optionen in der Sidebar.</p>
{else}
{$CONTENT}
{/if}
Den Text sollte man gegebenenfalls etwas anpassen, aber mehr ist nicht zu tun. Hauptsache ihr versendet nicht das "tolle" 404-Widget von Google - verdient mit den Fehlerseiten lieber selbst Geld!
Der 404-Statuscode wird von der Smarty-Templateengine ganz normal im HTTP-Header angezeigt, damit laufen sich die Suchmaschinenbots auf dem Blog auch nicht tot und die .htaccess Datei kann ebenfalls unberührt bleiben.

